Laura... Olha, ele...ele sempre fazia isso desde quando possa me lembrar.
Ja ga pamtim kao bolesnog èoveka.
É verdade. Eu o conheci doente... na cama.
Do danas ga pamtim kao originalnoga samoukog filozofa koji je zagovarao slobodu za svakoga.
E até hoje eu reverencio sua memória, como um filósofo original, mesmo que não educado, das raízes da liberdade para todos os homens.
Ni ne znam taèno zašto ga pamtim.
Eu nem sei por que lembro exatamente.
Ali još ga pamtim godinu dana kasnije kad smo se preselili u novu kuæu u GlenCoe-u.
Mas eu me lembro anos atrás, quando nos mudamos para a nova casa de Glenn Coe
Šokirana sam jer više nije onakav kakvim ga pamtim.
Eu estava chocada porque ele não era como eu lembrava.
Isto je zadivljujuæe kao što ga pamtim.
É impressionante como eu me lembro.
Ja ga pamtim kao èoveka koji pokušava da spasi svoju ženu.
Eu me lembro dele como um sujeito tentando salvar a esposa dele.
Sve što imam po èemu da ga pamtim..
Isso é tudo que eu tenho que me lembrar dele.
Ne želim takvog da ga pamtim.
Não quero ficar com essa última lembrança.
Da imam po èemu da ga pamtim...
Falando nisso, existe algo para lembrá-lo.
Znaš, svaki dan sam birao drugu uspomenu na tebe. Stalno sam iznova u mislima oživljavao, do detalja tvoju kosu, svaku pegicu. Svaki deo tebe je upravo onakav kako ga pamtim.
Sabe que a cada dia... escolhia uma lembrança diferente sua, e refazia isso várias vezes na minha mente, até que cada detalhe, cada fio de cabelo, cada sarda... cada parte sua era exatamente como eu me lembrava.
Ipak, ovaj svet nije onakav kakvog ga pamtim.
Ainda que este mundo não se pareça com algo de que eu me lembre.
Pa, znaš, videla sam ovog tipa samo jednom na 10 minuta i osvetljenje je bilo tako-tako i nisam jela ništa šta ako ga pamtim mnogo slaðim nego što jeste.
Bem, você sabe, eu só vi esse cara uma vez, por mais ou menos 10 minutos, e a iluminação tava mais ou menos, e eu não tinha comido nada e, tipo, se eu tiver lembrando dele mais bonito do que ele realmente é?
Da li ga pamtim? A šta misliš, protiv koga se on borio?
Com quem você acha que ele lutou?
Kad uðeš ovamo, lice ti nikada nije onakvo kakvim ga pamtim.
Quando você entra pela porta, sua cara nunca está... do mesmo jeito que eu me lembro.
I želela sam da ga pamtim na svoj naèin.
E eu queria lembrar dele a meu modo.
Drukèiji je nego što ga pamtim.
Ele é diferente do que eu me lembro.
Htela sam da vidite sliku mog sina. Tako ga pamtim.
Quis mostrar-lhe uma fotografia do meu filho, da forma como o recordo.
Ne moram da ga pamtim, veæ samo da ga proèitam na skupštini, na danskom.
Não tenho que memorizá-la. Só devo lê-la ante o Parlamento em dinamarquês.
Ali misije... Ovo nije kako ga pamtim.
Não era assim que eu me lembrava.
Tata mi ga je dao kada sam imala 5 godina, i to je jedina stvar po kojoj ga pamtim.
Deu-mo o meu pai quando eu tinha cinco anos. É a única coisa que me sobra para me lembrar dele.
Ovo mi je poslednje putovanje i hoæu da ga pamtim po lepom.
Esta é minha última viagem e quero ter uma boa recordação.
To je jedina stvar po kojoj ga pamtim.
É o que tenho para lembrar dele.
A ja ne moram da ga pamtim.
Tenho nome. -Mas não preciso saber.
Mogu da vam prièam o mom prvom bordou, još ga pamtim.
Eu ainda me lembro meu primeiro vinho Bordeaux.
Na ovaj naèin volim da ga pamtim.
Isto é como prefiro me lembrar dele.
Želeo sam da zapamtim ujaka Bena onako kako ga pamtim sada.
Eu queria lembrar do tio Ben como me lembro dele agora.
I nikada ranije nisam bio na sahrani... I uplašio sam se da sam otišao na njegovu... Sada ga pamtim bez obzira na to šta sam mislio o njemu.
Eu nunca tinha ido a um funeral antes e estava com medo de que se eu fosse no dele seria como eu me lembraria dele sempre que pensasse nele.
Takoðe su kompatibilna Džeriju Kilijanu, kakvim ga pamtim.
São compatíveis com o homem que lembro que Killian era.
Odabraæu da ga pamtim onakvog kakav je bio pre.
Escolhi me lembrar dele.. como ele era antes.
Ako me pitaju zašto, kažem, Hoæu da ga pamtim živog.
Se me perguntassem por que, eu diria, "Bem, queremos lembrar dele como ele era"
0.94075393676758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Laura... Olha, ele...ele sempre fazia isso desde quando possa me lembrar. 